Forrás: bbc.com (Az eredeti cikket itt találja) Írta: Simon Tolkien 14 éves voltam, amikor nagypapám, J.R.R. Tolkien meghalt. Továbbra is ...
Legtöbbünk talán hallott már Frank Capra 1941-es Meet John Doe (Az utca embere) című klasszikusáról. Aki inkább az újabb filmeket ...
A Helyszínelőkben, illetve a miami és New York-i kollégáik munkáját bemutató sorozatokban is előfordul néhány hibás fordítás, amelyekből már csemegéztünk. ...
Egy tokiói reptér négy nyelvre fordító megafont fog tesztelni, hogy a bejelentések minél több emberhez jussanak el. A különleges megafon ...
Az Európába áramló közösségek nyelvi, etnikai és vallási értelemben is sokszínűek. A megismerés szándékával, a nyelv vonatkozásában igyekszünk most vizsgálni ...
Az Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes-történetein alapuló, Benedict Cumberbatch és Martin Freeman főszereplésével készült brit sorozat sok rajongót szerzett 2010 ...
Folytatjuk a szemezgetést a Leiterjakab által fellelt hibák közül a Szürke ötven árnyalatából. A népszerű film könyvváltozatában több fordítási hibát ...
Habár az utolsó világháború óta már majdnem egy évszázad telt el, nyomai még mindig fellelhetők. A szörnyűségek, amelyeket világszerte elkövettek, ...