Tolmácsolás a Munkaügyi Bíróságon
A Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság angol tolmácsolásra kért fel minket egy munkaügyi perben. Egy ilyen perben történő tolmácsolás egyik nehézségét az jelenti, hogy az alperes és a felperes nevén kívül gyakorlatilag csak a per tárgyával kapcsolatos információk állnak rendelkezésre a felkészüléshez. Ebből következik, hogy a bíróságon csak a legtapasztaltabb tolmácsok tudnak igazán jól helytállni. A feladatot sikerrel teljesítettük!
